ตามรายงานจาก มิลานนิวส์ เปิดเผยว่า พลพรรค รอสโซเนรี่ มีแผนที่จะยืมตัวพร้อมอ็อปชั่นซื้อขาดเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล“ในฐานะสโมสร เราขอส่งความรัก, ความช่วยเหลือ และกำลังใจเท่าที่เราจะทำได้ เพื่อให้เขาฟื้นกลับมาโดยเร็ว และก้าวต่อไปในชีวิตของเขา"แถลงสโมสรเผย
อย่างไรก็ตาม มิดฟิลด์วัย 25 ปี ไม่มีชื่อในเกมล่าสุดที่สโมสรแดนใต้ออกไปแพ้ แอสตัน วิลล่า 0-1 ซึ่ง ฮาเซนฮุทเทิ่ล อธิบายว่า เมตแลนด์-ไนลส์ ยังต้องปรับปรุงในขณะเล่นแบบไม่มีบอล
"ผมพอใจมากที่ได้เห็นแนวทางการเล่นของเขา วิธีการปรับตัวเข้ากับทีม วุฒิภาวะที่เขาแสดงให้เห็นในวัย 21 ปี เราจะพัฒนาเขาต่อไป เขามีศักยภาพสูง เขากลายเป็นนักเตะชั้นนำแล้ว และเราต้องทำให้เขาดีขึ้นไปอีก"ล่าสุดกองหน้าวัย 31 ปีกลับมาลงซ้อมทีมได้อีกครั้งหลังจากก่อนหน้านี้ต้องซ้อมภายใต้การดูแลของแพทย์อย่างใกล้ชิด
ย้อนไป 3 ปีที่แล้ว เขาเคยมีปัญหากับแฟนบอลจนถูกดร็อปไปพักใหญ่ แต่สามารถกลับมาเรียกความเชื่อมั่นและเป็นที่รักของแฟนบอลอีกครั้งโดยเฉพาะในฤดูกาลนี้ที่ทำผลงานได้ยอดเยี่ยมต่อเนื่องแม้ชัยชนะดังกล่าวจะทำให้ ผีแดง ยังอยู่ที่ 4 เหมือนเดิม แต่พวกเขาก็มีคะแนนทิ้งห่างอันดับ 5 อย่าง ลิเวอร์พูล ถึง 7 คะแนน แถมยังแข่งน้อยกว่า 1 นัด ด้วย